(22 de diciembre del 2021. El Venezolano).- El jurado que deliberaba en el juicio de Ghislaine Maxwell terminó el martes su primer día completo de deliberaciones sin llegar a un veredicto, tras haber pedido revisar el testimonio de tres de las cuatro mujeres que dijeron ser adolescentes cuando la socialité británica ayudó al financiero Jeffrey Epstein en abusar sexualmente de ellos.
El jurado de la corte federal de Manhattan solicitó las transcripciones menos de una hora después de reanudar las deliberaciones en una sala grande donde podrían dispersarse por razones de seguridad del coronavirus. Al final del día, la jueza federal de distrito Alison J. Nathan les recordó que se mantuvieran puestas las máscaras, excepto mientras comían.
El jurado había comenzado a deliberar el lunes por la noche, trabajando menos de una hora antes de irse a casa después de que los argumentos finales consumieran la mayor parte del día.
El jurado está decidiendo si Maxwell, de 59 años, ayudó a su ex novio financiero en el abuso sexual de adolescentes de 1994 a 2004. Los fiscales dicen que reclutó y preparó a las niñas, haciéndoles sentir que los masajes sexualizados de Epstein eran un comportamiento normal.
Los abogados de Maxwell dicen que el gobierno la ha utilizado como chivo expiatorio después de que Epstein se suicidara en 2019 mientras esperaba su propio juicio por tráfico sexual.
Las transcripciones solicitadas por el jurado pertenecen al testimonio de dos mujeres que testificaron de forma anónima como «Jane» y «Carolyn», junto con el testimonio de Annie Farmer, quien ha hablado públicamente sobre sus experiencias con Maxwell y Epstein.
Al final del día, los miembros del jurado también pidieron una aclaración sobre si podían considerar el testimonio de Farmer para respaldar los cargos de conspiración. El juez dio un simple «sí», a pesar de las vigorosas objeciones de la defensa argumentando que la respuesta de Nathan necesitaba más explicación.
Farmer, una psicóloga de 42 años , fue la única de las cuatro acusadoras que usó su nombre completo y real en el estrado. Ella testificó que Epstein tomó su mano y la tocó de manera inapropiada en películas en Nueva York y Nuevo México y que Maxwell le tocó los senos durante un masaje en Nuevo México cuando tenía 16 años, reportó AP.
También dijo que Epstein se subió a la cama con ella y se apretó contra ella antes de que ella huyera al baño hasta que él salió de su habitación.
Su madre testificó que Epstein le dijo que el viaje de Farmer a Nuevo México sería con un grupo de hasta 25 estudiantes de secundaria «dotados académicamente» acompañados por Maxwell, su «esposa». Sin embargo, en realidad, Farmer era el único estudiante allí, y Epstein y Maxwell nunca se casaron.
Jane dijo que tenía 14 años cuando conoció a Maxwell y Epstein, y alegó que la pareja la acariciaba juntos. Carolyn testificó sobre lo que los fiscales llamaron «una pirámide de abuso» alentada por Maxwell, en la que las niñas reclutarían víctimas menores de edad para que Epstein las abusara.
Maxwell ha estado detenido sin derecho a fianza desde su arresto en julio de 2020.
