Anuncios
Publicidad
  • Contamos contigo!!!
  • Aviso Legal
  • Contáctanos
miércoles, marzo 22, 2023
  • Login
  • Registrar
Sin resultados
Ver todos los resultados
NEWSLETTER
El Venezolano News
  • Primera página
  • Ediciones Impresas
    • Todos
    • Colombia
    • Houston
    • Internacional
    • Lo Descubrimos Magazine
    • Madrid
    • Miami
    • Panamá
    • República Dominicana
    Miami (del 16 al 22 de marzo)

    Miami (del 16 al 22 de marzo)

    Edición Especial por el Día de la Mujer

    Edición Especial por el Día de la Mujer

    Miami (del 9 al 15 de marzo)

    Miami (del 9 al 15 de marzo)

    Madrid (del 8 al 20 de marzo)

    Madrid (del 8 al 20 de marzo)

    Miami (del 2 al 8 de marzo)

    Miami (del 2 al 8 de marzo)

    Madrid (del 22 de febrero al 7 de marzo)

    Madrid (del 22 de febrero al 7 de marzo)

    Miami (del 22 al 28 de febrero)

    Miami (del 22 al 28 de febrero)

    Miami (del 16 al 22 de febrero)

    Miami (del 16 al 22 de febrero)

    Miami (del 9 al 15 de febrero)

    Miami (del 9 al 15 de febrero)

    • Colombia
    • Houston
    • Miami
    • Orlando
    • Madrid
    • Panamá
    • República Dominicana
  • EEUU
    • Todos
    • Miami

    Casa Blanca explica por qué no quiere ver un cese al fuego inmediato en Ucrania

    Millonarios chinos se llevan su dinero a Singapur por temor al gobierno

    EEUU critica a Xi por no haber visitado Ucrania

    Polícia busca hombre con tatuajes en la cara por “brutal” violación en Florida

    Adolescente murió en tiroteo al noroeste de Miami-Dade

    EEUU exige al régimen de Maduro información sobre las condiciones actuales de los seis ejecutivos de Citgo detenidos

    Exejecutivo de Citgo demanda por $100 millones tras encarcelamiento en Venezuela

    Hospitales al sur de Florida en alerta por hongo potencialmente letal

    Hospitales al sur de Florida en alerta por hongo potencialmente letal

    Familia de George Floyd acudirá al funeral de Tyre Nichols

    Pagarán casi 10 millones de dólares por la brutalidad policial por protestas de George Floyd

    California bajo alerta por otra fuerte tormenta

    California bajo alerta por otra fuerte tormenta

    Wall Street cierra en verde al “calmarse” la tormenta financiera

    Wall Street cierra en verde al “calmarse” la tormenta financiera

    DeSantis sobre caso Trump: “No sé qué implica pagar por silencio a una estrella porno”

    DeSantis sobre caso Trump: “No sé qué implica pagar por silencio a una estrella porno”

  • Venezuela
    López pidió sanción simultánea a violadores de DDHH en Venezuela

    Leopoldo López denuncia ante el Consejo de DDHH de la ONU las atrocidades cometidas por el régimen de Maduro

    Maduro designó al presidente de Pdvsa como ministro de Petróleo

    Maduro designó al presidente de Pdvsa como ministro de Petróleo

    Corrupción en PDVSA: ¿Qué se sabe?

    Corrupción en PDVSA: ¿Qué se sabe?

    Chevron solo busca cubrir deuda de $3.600 millones que mantiene PDVSA

    Chevron solo busca cubrir deuda de $3.600 millones que mantiene PDVSA

    Señalan al régimen de Maduro como responsable de grave hackeo contra las Fuerzas Militares de Colombia

    AN chavista anuncia que hay 19 detenidos en caso de Pdvsa “vienen más”

    6 claves del discurso de Maduro tras escándalo de corrupción

    6 claves del discurso de Maduro tras escándalo de corrupción

    Carlos Tablante afirma que es urgente liberar a Venezuela del secuestro criminal de Maduro

    Carlos Tablante apuntó a Nicolás Maduro tras la caída de todos los jerarcas de Pdvsa

    AFP: Altos funcionarios detenidos en Venezuela están involucrados en una red de prostitución

    AFP: Altos funcionarios detenidos en Venezuela están involucrados en una red de prostitución

    España aprobó extensión de pasaporte venezolano vencido

    Saime eliminó carta de residencia como requisito para solicitar cédula y pasaporte

  • Internacionales
    El Aissami fue quien afinó los últimos acuerdos con Rosfnet y ni eso le salvó de ser separado del cargo

    El Aissami fue quien afinó los últimos acuerdos con Rosfnet y ni eso le salvó de ser separado del cargo

    Ecuador ratifica medidas cautelares a Lenín Moreno en caso Sinohydro

    Ecuador ratifica medidas cautelares a Lenín Moreno en caso Sinohydro

    Irán: EEUU impide el fin de la guerra en Ucrania porque beneficia a sus fábricas de armas

    Irán: EEUU impide el fin de la guerra en Ucrania porque beneficia a sus fábricas de armas

    Corea del Norte: “Exigirnos a renunciar a las armas nucleares es una declaración de guerra”

    Corea del Norte: “Exigirnos a renunciar a las armas nucleares es una declaración de guerra”

    Claves de la moción de censura de la ultraderecha contra Pedro Sánchez

    Claves de la moción de censura de la ultraderecha contra Pedro Sánchez

    Inflación de alimentos en Reino Unido alcanza su nivel máximo en más de 45 años

    Inflación de alimentos en Reino Unido alcanza su nivel máximo en más de 45 años

    Uganda aprueba un proyecto de ley contra la comunidad LGBTQ que incluye la pena de muerte

    Uganda aprueba un proyecto de ley contra la comunidad LGBTQ que incluye la pena de muerte

    Ataque ruso con drones iraníes cerca de una escuela en Kiev dejó cuatro muertos

    Ataque ruso con drones iraníes cerca de una escuela en Kiev dejó cuatro muertos

    Fiscalía colombiana investiga a Nicolas Petro por posible lavado de activos

    Fiscalía colombiana investiga a Nicolas Petro por posible lavado de activos

  • Deportes
    • Todos
    • Beisbol
    • Futbol
    • Qatar 2022
    Mesut Ozil se retira del fútbol

    Mesut Ozil se retira del fútbol

    Japón tricampeón mundial del béisbol

    Japón tricampeón mundial del béisbol

    Japón avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

    Japón avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

    José Altuve sufrió fractura y será operado en los próximos días

    José Altuve sufrió fractura y será operado en los próximos días

    EEUU vence a Cuba y avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

    EEUU vence a Cuba y avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

    EEUU desplaza a Venezuela en un gran duelo y pasa a semifinales

    EEUU desplaza a Venezuela en un gran duelo y pasa a semifinales

    Venezuela reta a EEUU por el pase a las semifinales del Clásico Mundial de Béisbol

    Venezuela reta a EEUU por el pase a las semifinales del Clásico Mundial de Béisbol

    Venezuela termina invicta la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol

    Síntesis deportiva, por Avelino Avancín

    Venezuela invicta buscará romper empate con EEUU en el Clásico Mundial

    Venezuela invicta buscará romper empate con EEUU en el Clásico Mundial

    Trending Tags

    • Más
      • Todos
      • Curiosidades
      • Entretenimiento
      • Opinión
      • Salud
      • Tecnología
      Detectan por primera vez partículas fantasma en un colisionador

      Detectan por primera vez partículas fantasma en un colisionador

      Muere a los 65 años la gran actriz mexicana Rebecca Jones

      Muere a los 65 años la gran actriz mexicana Rebecca Jones

      Chevron, metas de producción y las limitaciones OFAC,  por Isaías A. Márquez Díaz

      Chevron, metas de producción y las limitaciones OFAC, por Isaías A. Márquez Díaz

      Rolling Stone reveló que Shakira y Ed Sheeran preparan nueva canción

      Rolling Stone reveló que Shakira y Ed Sheeran preparan nueva canción

      Meta guardia silencio sobre desinformación electoral en Estados Unidos

      Demandan a Meta por amenazas en Facebook a un grupo de alemanes

      Tres hombres son declarados culpables del asesinato de XXXTentacion

      Tres hombres son declarados culpables del asesinato de XXXTentacion

      La NASA comienza a ensamblar su primer róver lunar

      La NASA comienza a ensamblar su primer róver lunar

      Fentanilo y calmantes: nuevo coctel letal que tiene a la DEA alerta

      Fentanilo y calmantes: nuevo coctel letal que tiene a la DEA alerta

      Claroscuro: antología poética desde el corazón de la inmigrante Morela Benavides

      Claroscuro: antología poética desde el corazón de la inmigrante Morela Benavides

    En Vivo
    • Primera página
    • Ediciones Impresas
      • Todos
      • Colombia
      • Houston
      • Internacional
      • Lo Descubrimos Magazine
      • Madrid
      • Miami
      • Panamá
      • República Dominicana
      Miami (del 16 al 22 de marzo)

      Miami (del 16 al 22 de marzo)

      Edición Especial por el Día de la Mujer

      Edición Especial por el Día de la Mujer

      Miami (del 9 al 15 de marzo)

      Miami (del 9 al 15 de marzo)

      Madrid (del 8 al 20 de marzo)

      Madrid (del 8 al 20 de marzo)

      Miami (del 2 al 8 de marzo)

      Miami (del 2 al 8 de marzo)

      Madrid (del 22 de febrero al 7 de marzo)

      Madrid (del 22 de febrero al 7 de marzo)

      Miami (del 22 al 28 de febrero)

      Miami (del 22 al 28 de febrero)

      Miami (del 16 al 22 de febrero)

      Miami (del 16 al 22 de febrero)

      Miami (del 9 al 15 de febrero)

      Miami (del 9 al 15 de febrero)

      • Colombia
      • Houston
      • Miami
      • Orlando
      • Madrid
      • Panamá
      • República Dominicana
    • EEUU
      • Todos
      • Miami

      Casa Blanca explica por qué no quiere ver un cese al fuego inmediato en Ucrania

      Millonarios chinos se llevan su dinero a Singapur por temor al gobierno

      EEUU critica a Xi por no haber visitado Ucrania

      Polícia busca hombre con tatuajes en la cara por “brutal” violación en Florida

      Adolescente murió en tiroteo al noroeste de Miami-Dade

      EEUU exige al régimen de Maduro información sobre las condiciones actuales de los seis ejecutivos de Citgo detenidos

      Exejecutivo de Citgo demanda por $100 millones tras encarcelamiento en Venezuela

      Hospitales al sur de Florida en alerta por hongo potencialmente letal

      Hospitales al sur de Florida en alerta por hongo potencialmente letal

      Familia de George Floyd acudirá al funeral de Tyre Nichols

      Pagarán casi 10 millones de dólares por la brutalidad policial por protestas de George Floyd

      California bajo alerta por otra fuerte tormenta

      California bajo alerta por otra fuerte tormenta

      Wall Street cierra en verde al “calmarse” la tormenta financiera

      Wall Street cierra en verde al “calmarse” la tormenta financiera

      DeSantis sobre caso Trump: “No sé qué implica pagar por silencio a una estrella porno”

      DeSantis sobre caso Trump: “No sé qué implica pagar por silencio a una estrella porno”

    • Venezuela
      López pidió sanción simultánea a violadores de DDHH en Venezuela

      Leopoldo López denuncia ante el Consejo de DDHH de la ONU las atrocidades cometidas por el régimen de Maduro

      Maduro designó al presidente de Pdvsa como ministro de Petróleo

      Maduro designó al presidente de Pdvsa como ministro de Petróleo

      Corrupción en PDVSA: ¿Qué se sabe?

      Corrupción en PDVSA: ¿Qué se sabe?

      Chevron solo busca cubrir deuda de $3.600 millones que mantiene PDVSA

      Chevron solo busca cubrir deuda de $3.600 millones que mantiene PDVSA

      Señalan al régimen de Maduro como responsable de grave hackeo contra las Fuerzas Militares de Colombia

      AN chavista anuncia que hay 19 detenidos en caso de Pdvsa “vienen más”

      6 claves del discurso de Maduro tras escándalo de corrupción

      6 claves del discurso de Maduro tras escándalo de corrupción

      Carlos Tablante afirma que es urgente liberar a Venezuela del secuestro criminal de Maduro

      Carlos Tablante apuntó a Nicolás Maduro tras la caída de todos los jerarcas de Pdvsa

      AFP: Altos funcionarios detenidos en Venezuela están involucrados en una red de prostitución

      AFP: Altos funcionarios detenidos en Venezuela están involucrados en una red de prostitución

      España aprobó extensión de pasaporte venezolano vencido

      Saime eliminó carta de residencia como requisito para solicitar cédula y pasaporte

    • Internacionales
      El Aissami fue quien afinó los últimos acuerdos con Rosfnet y ni eso le salvó de ser separado del cargo

      El Aissami fue quien afinó los últimos acuerdos con Rosfnet y ni eso le salvó de ser separado del cargo

      Ecuador ratifica medidas cautelares a Lenín Moreno en caso Sinohydro

      Ecuador ratifica medidas cautelares a Lenín Moreno en caso Sinohydro

      Irán: EEUU impide el fin de la guerra en Ucrania porque beneficia a sus fábricas de armas

      Irán: EEUU impide el fin de la guerra en Ucrania porque beneficia a sus fábricas de armas

      Corea del Norte: “Exigirnos a renunciar a las armas nucleares es una declaración de guerra”

      Corea del Norte: “Exigirnos a renunciar a las armas nucleares es una declaración de guerra”

      Claves de la moción de censura de la ultraderecha contra Pedro Sánchez

      Claves de la moción de censura de la ultraderecha contra Pedro Sánchez

      Inflación de alimentos en Reino Unido alcanza su nivel máximo en más de 45 años

      Inflación de alimentos en Reino Unido alcanza su nivel máximo en más de 45 años

      Uganda aprueba un proyecto de ley contra la comunidad LGBTQ que incluye la pena de muerte

      Uganda aprueba un proyecto de ley contra la comunidad LGBTQ que incluye la pena de muerte

      Ataque ruso con drones iraníes cerca de una escuela en Kiev dejó cuatro muertos

      Ataque ruso con drones iraníes cerca de una escuela en Kiev dejó cuatro muertos

      Fiscalía colombiana investiga a Nicolas Petro por posible lavado de activos

      Fiscalía colombiana investiga a Nicolas Petro por posible lavado de activos

    • Deportes
      • Todos
      • Beisbol
      • Futbol
      • Qatar 2022
      Mesut Ozil se retira del fútbol

      Mesut Ozil se retira del fútbol

      Japón tricampeón mundial del béisbol

      Japón tricampeón mundial del béisbol

      Japón avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

      Japón avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

      José Altuve sufrió fractura y será operado en los próximos días

      José Altuve sufrió fractura y será operado en los próximos días

      EEUU vence a Cuba y avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

      EEUU vence a Cuba y avanza a la final del Clásico Mundial de Béisbol

      EEUU desplaza a Venezuela en un gran duelo y pasa a semifinales

      EEUU desplaza a Venezuela en un gran duelo y pasa a semifinales

      Venezuela reta a EEUU por el pase a las semifinales del Clásico Mundial de Béisbol

      Venezuela reta a EEUU por el pase a las semifinales del Clásico Mundial de Béisbol

      Venezuela termina invicta la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol

      Síntesis deportiva, por Avelino Avancín

      Venezuela invicta buscará romper empate con EEUU en el Clásico Mundial

      Venezuela invicta buscará romper empate con EEUU en el Clásico Mundial

      Trending Tags

      • Más
        • Todos
        • Curiosidades
        • Entretenimiento
        • Opinión
        • Salud
        • Tecnología
        Detectan por primera vez partículas fantasma en un colisionador

        Detectan por primera vez partículas fantasma en un colisionador

        Muere a los 65 años la gran actriz mexicana Rebecca Jones

        Muere a los 65 años la gran actriz mexicana Rebecca Jones

        Chevron, metas de producción y las limitaciones OFAC,  por Isaías A. Márquez Díaz

        Chevron, metas de producción y las limitaciones OFAC, por Isaías A. Márquez Díaz

        Rolling Stone reveló que Shakira y Ed Sheeran preparan nueva canción

        Rolling Stone reveló que Shakira y Ed Sheeran preparan nueva canción

        Meta guardia silencio sobre desinformación electoral en Estados Unidos

        Demandan a Meta por amenazas en Facebook a un grupo de alemanes

        Tres hombres son declarados culpables del asesinato de XXXTentacion

        Tres hombres son declarados culpables del asesinato de XXXTentacion

        La NASA comienza a ensamblar su primer róver lunar

        La NASA comienza a ensamblar su primer róver lunar

        Fentanilo y calmantes: nuevo coctel letal que tiene a la DEA alerta

        Fentanilo y calmantes: nuevo coctel letal que tiene a la DEA alerta

        Claroscuro: antología poética desde el corazón de la inmigrante Morela Benavides

        Claroscuro: antología poética desde el corazón de la inmigrante Morela Benavides

      En Vivo
      Sin resultados
      Ver todos los resultados
      El Venezolano News
      Sin resultados
      Ver todos los resultados
      Principal Otros Tecnología

      Google contrademanda a Epic Games por violar el contrato con Play Store

      Redacción por Redacción
      octubre 12, 2021
      en Tecnología
      Duración de la lectura:4 minutos
      4 0
      0
      Google contrademanda a Epic Games por violar el contrato con Play Store

      12-10-2021 Fortnite. Google ha demandado al estudio de videojuegos Epic Games por entender que incumplió el contrato para distribuir su juego Fortnite en la Play Store, un acuerdo que en ningún momento le ha impedido obtener beneficios de otras formas de distribución en Android y cuyo incumplimiento entiende como deliberado. POLITICA INVESTIGACIÓN Y TECNOLOGÍA EPIC GAMES

      2
      COMPARTIDOS
      21
      VISTOS
      Compartir en FacebookCompartir en TwitterCompartir en Whatsapp

      (12 de octubre del 2021. El Venezolano).- Google ha demandado al estudio de videojuegos Epic Games por entender que incumplió el contrato para distribuir su juego Fortnite en la Play Store, un acuerdo que en ningún momento le ha impedido obtener beneficios de otras formas de distribución en Android y cuyo incumplimiento entiende como deliberado.

      En agosto de 2020 tanto Apple como Google decidieron retirar Fornite de sendas tiendas de apliciones, después de que el estudio de desarrollo introdujera un nuevo sistema de pagos independiente, que actuaba directamente a través de su plataforma propia Epic Games Store, evitando así pagar las tasas que cobraban las dos compañías tecnologícas por las transacciones en sus respectivas plataformas.

      Esta situación llevó a una disputa judicial entre Epic con Apple y con Google. En este último caso, el estudio se centró en los acuerdos que tenía con OnePlus, para ofrecer una versión adaptada de Fortnite en el nuevo móvil de la compañía china, que aprovecha algunas de sus características, como la pantalla de 90Hz. En la demanda, Epic alegó prácticas anticompetitivas, como recogió The Verge.

      Este lunes, Google ha presentado una contrademanda, en la que destaca que “los consumidores y desarrolladores no tienen que usar Google Play, ellos eligen usarlo cuando se les da la opción de entre las tiendas de aplicaciones de Android y los canales de distribución”.

      Con ello se refiere a que, aunque Google Play es la tienda principal de la compañía para las aplicaciones de Android, y suele estar por defecto en los móvil de emplean este sistema operativo, al ser este un software abierto existen otras tiendas, otras formas de distribuir las aplicaciones para Android, como ocurre con la tienda Galaxy app, preinstalada en los móviles de Samsung.

      Precisamente, la compañía recuerda que Fortnite llegó a Android primero a través de la tienda de Samsung, en 2018, y no de la Play Store. Pero también estaba disponible para su descarga a través de la págian de Epic (de nuevo sin requerir la Play Store). Asimismo, Epic negoció acuerdos con otros fabricantes de móviles para integrar en sus dispositivos la aplicación de Fortnite de forma predeterminada.

      “Lejos de generar daños anticompetitivos, Android y Google Play aportan enormes beneficios para los desarrolladores y usuarios, y lo hacen sin coste para los usuarios y con un coste mínimo para desarrolladores en la gran mayoría de los casos”, expone Google, que indica que “la demanda de Epic amenaza con socavar, en lugar de mejorar, la misma competencia que ha traído estos beneficios”.

      En la contrademanda, Google alega que Epic “se ha beneficiado enormemente de la plataforma segura proporcionada por Google Play (…). No satisfecho con esos inmensos beneficios, llegó a un acuerdo legal con Google que nunca tuvo intención de cumplir, engañando a Google y ocultando sus verdaderas intenciones de provocar un enfrentamiento jurídico y de relaciones públicas que continúa hasta el día de hoy”.

      Fornite no llegaría a Play Store hasta abril de 2020, para lo que la desarrolladora firmó el acuerdo de distribución para desarrolladores (DDA, por sus siglas en inglés) con Google. Este acuerdo incluye las políticas de Google así como los productos a los que los desarrolladores puede acceder de forma gratuita y las tasas que tienen que pagar para los servicios de pago.

      “Bajo un DDA, Google no recoge una tasa de servicio a menos que el desarrollador elija monetizar su aplicación distribuida en Google Play, y solo si el desarrollador cobra por las descargas, las compras internas o las suscripciones”, explica Google.

      Epic eligió para Fortnite el modelo ‘freemium’ (de descarga gratuita) en Play Store, como explica Google. “Epic nunca pagó nada a Google por los millones de veces que los usuarios de Android descargaron Fornite de Google Play”, asegura, y matiza que recolectó una tasa de servicio “solo si y cuando los jugadores de Fornite compraban contenido interno de la ‘app’ en la versión de Fortnite descargada desde Google Play”.

      Google subraya que Epic no estaban obligado a firmar un DDA, y que incluso se beneficio de las alternativas que ofrecía el ecosistema Android. Pero firmó el acuerdo siendo conocedor de sus términos, lo que para la compañía tecnológica significa que “Epic planeó deliberadamente violar los términos del DDA para evitar pagar a Google nada en absoluto sobre el porcentaje de transacciones que estarían sujetas a la tarifa de servicio de Google”.

      Anuncios

      Obtenga actualizaciones en tiempo real sobre las categorías de esta publicación directamente en su dispositivo, suscríbase ahora.

      Desuscribirse
      Previo

      Descubren inusuales ondas de radio surgiendo del centro de la Vía Láctea

      Próximo

      OMS considera ahora que las vacunas anticovid chinas requieren tres dosis

      Próximo
      La primera dosis de la vacuna de Sinopharm tiene una eficacia del 65%

      OMS considera ahora que las vacunas anticovid chinas requieren tres dosis

      De un paro cardiorrespiratorio asociado al covid-19 murió Raúl Isaías Baduel

      De un paro cardiorrespiratorio asociado al covid-19 murió Raúl Isaías Baduel

      Viuda de Baduel niega que su esposo tuviese covid-19

      Viuda de Baduel niega que su esposo tuviese covid-19

      Anuncios

      Anuncios

      Encuesta

      Al realizarse las primarias de la oposición venezolana... ¿Por quién votaría usted?

      Ver resultados

      Cargando ... Cargando ...
      Instagram Twitter

      Fundado en 1992. Somos un medio de comunicación impreso de distribución gratuita dirigido a la comunidad venezolana ubicada en Miami, USA.

      Categorías

      • Primera página
      • Ediciones Impresas
        • Colombia
        • Houston
        • Miami
        • Orlando
        • Madrid
        • Panamá
        • República Dominicana
      • EEUU
      • Venezuela
      • Internacionales
      • Deportes
      • Más

      © 2021 El Venezolano News

      Sin resultados
      Ver todos los resultados
      • Primera página
      • Ediciones Impresas
        • Colombia
        • Houston
        • Miami
        • Orlando
        • Madrid
        • Panamá
        • República Dominicana
      • EEUU
      • Venezuela
      • Internacionales
      • Deportes
      • Más

      © 2021 El Venezolano News

      ¡Bienvenido de nuevo!

      Inicie sesión en su cuenta a continuación

      ¿Contraseña olvidada? Inscribirse

      ¡Crear una nueva cuenta!

      Complete los formularios a continuación para registrarse

      Todos los campos son obligatorios. Acceso

      Recupera tu contraseña

      Ingrese su nombre de usuario o dirección de correo electrónico para restablecer su contraseña.

      Acceso
      ¿Estás seguro de que quieres desbloquear esta publicación?
      Desbloquear a la izquierda : 0
      ¿Estás seguro de que deseas cancelar la suscripción?